során csökken az aflatoxin mennyisége, nem
megfelelő konyhatechnika használatával más karcinogének szintje
viszont megemelkedhet.
A kemoprevencióban a schistosomiasis gyógyszere, az
oltipraz kaphat szerepet. Ennek vizsgálata egyelőre még II. fázisú
vizsgálatban van, Kínában (Jacobson, L. et al., 1997).
Ésszerű opciónak tűnik még az aflatoxin
abszorbciójának megakadályozása természetes anyagokkal, például
klorofilinnel.
Globalizáció és a vér biztonságossága
A globalizáció a technika fejlődésével és gyors terjedésével, a
szolgáltatások körének folyamatos bővülésével jár. E tényszerű
felsorolás azonban nem teljes, hiszen a globalizáció a határok
eltörlését jelenti, a migrációval és utazással pedig a fertőzések és
megbetegedések is útra kelnek. Éppen a vér a modern közvetítő, sajnos,
néha kiszámíthatatlan következményeket hordva szét a világban. El kell
fogadni azt a definíciót, mely szerint: a vér nemzeti, a plazma
globális jellegű. Gondoljunk csak a plazmatermékeket előállító
nemzetközi vállalatokra, és a hazai igényeket figyelembe vevő
nonprofit vállalkozások néha eltérő érdekeire. A vér átjutása a
határokon két módon történik: mint termék, akár piaci megjelenést is
mutatva, és mint az utazóban keringő vér. Számos patogén igen hosszú
inkubációs ideje teszi „veszélyessé” az „utazó vért”. Egyes országok
hemofiliás populációjába így jutott be a HIV, például Japánba az
Egyesült Államokból. A HIV, a malária és a SARS mind szoros
kapcsolatban van az utazások során megtapasztalt más szexuális
szokásokkal, diétával, földművelési hagyományokkal. A vérkészítmények
HIV- és HBV-szűrése sokáig sokkal nagyobb százalékban történt, mint a
HCV-szűrés, ami kihatással volt a HCC kialakulására egyes
populációkban, ahol nagyobb arányú volt az import vérkészítmények
felhasználása (Farrugia, 2009).
Diagnózis és tumor surveillance
A májdaganat fizikális tüneteire jellemző a gyakran igen kemény
tapintatú máj, amelynek felszíne egyenetlen. Jellemző kép lehet a
hirtelen kialakuló hepatikus dekompenzáció ismert cirrózisban.
Progresszív májkárosodás akkor jön létre, ha a tumor már jelentős
mértékben involválta a májat. A májkapugyűjtőér (vena portae)
-infiltráció során a májkeringés csökken. Igen ritka katasztrofális
következménye lehet a betegségnek a májruptúra, ami kialakulhat
spontán, de akár kis trauma hatására is. Hiperglikémia, hiperkalcémia,
policitémia, feminizációs szindróma is kísérheti a betegséget, de ezek
nem jellemző tünetek. Tipikus a jobb bordaív alatti fájdalom és a
jelentős fogyás (Bruix, 2006).
A tumor surveillance (Bruix, et al., 2005; Blum,
2005) időszakosan elvégzett tesztek sorozata, amelynek révén a
betegségspecifikus halálozás csökkenthető. A HCC esetében a
surveillance több mint egyszerű szűrés. Olyan
programnak, illetve megtervezett folyamatnak kell végbemennie, amely
standardizált, és minőségkontrollja biztosított. Ehhez pontosan tudni
kell, hogy a HCC kockázata mikor ér el olyan mértéket, hogy
szűrővizsgálatok kerüljenek bevezetésre, azokat milyen gyakran
ismételjék, és hogyan értékeljék az abnormális elváltozásokat. A
2. táblázat foglalja össze, hogy kiknél
érdemes surveillance-ot alkalmazni.
A cirrotikus májban a HCC-surveillance a hathavonta
végzett ultrahangvizsgálatot jelenti. Az alfa-foetoprotein (AFP)
-meghatározás nem része a surveillance-nak, emelkedett lehet más
tumorokban is, például cholangio (epeút) -karcinómában, ugyanakkor jól
alkalmazható a betegség késői fázisában.
Reagálás a gyógyszeres terápiára
Az előrehaladott májsejtes rák kezelésében jelenleg a sorafenib az
egyetlen törzskönyvezett szisztémás szer, amely szignifikánsan képes
volt meghosszabbítani a májrákos betegek életét placebóval szemben. A
sorafenib (Nexavar) per os alkalmazható multikináz inhibitor, amely
antiproliferatív és antiangiogén hatással rendelkezik. Gátolja az
onkogenezisben fontos szerepet játszó Raf-kinázok két altípusát,
emellett VEGF- és PDGF-receptor inhibitor, valamint egyéb molekuláris
támadáspontjait (FLT-3, c-KIT ) is leírták.
A gyógyszer kedvező hatását döntően európai
betegpopuláción, nagy beteglétszámú (n=602) III. fázisú
multicentrikus, randomizált, kettős vak, placebokontrollos
vizsgálatban igazolták (SHARP = Sorafenib HCC Assessment Randomized
Protocol) (Simpson – Keting, 2008). Hasonló jellegű, III. fázisú
klinikai vizsgálat ázsiai májrákos betegek esetében is történt
(Asia–Pacific study, n = 226 beteg, akik 2:1 arányban kaptak
sorafenibet, illetve placebót) (Cheng et al., 2009). Figyelemre méltó,
hogy az ázsiai és európai betegek, bár kedvezően, mégis eltérő módon
reagáltak a sorafenibre. A medián túlélés abszolút értékben hosszabb
volt a SHARP-vizsgálatban mindkét csoport (sorafenib és placebo)
esetében is, mint az ázsiai betegeknél (10,7 hónap vs. 6,5 hónap a
sorafenib karon, illetve 7,9 hónap vs. 4,2 hónap a placebo karon). A
halálozás kockázatának relatív csökkenése (HR) azonban
összehasonlítható volt az európai és ázsiai betegek esetében (0,68 az
ázsiai vizsgálatban, illetve 0,69 a SHARP-vizsgálatban). Az ázsiai
betegcsoport kiindulási státusa eleve kedvezőtlenebb volt, mint az
európai populációé. Több volt az extrahepatikus terjedésű, többszörös
áttétet adó tumor, különösen sok volt a tüdőáttét, ennek megfelelően a
betegek ECOG státusa is rosszabb volt.
Ismert, hogy a HBV- és HCV-infekció elterjedtsége
más azokban a régiókban, ahonnét a két nagy vizsgálat betegeit
toborozták. Az ázsiai betegek 73%-ánál HBV-fertőzés állt a májrák
kialakulásának hátterében, míg ennek előfordulása a SHARP vizsgálat
betegeinél csak 12 %-os volt. Az európai betegeknél a HCV-infekció
dominált (30%-ban fordult elő, szemben az ázsiai vizsgálat 12%-ával).
Előzetes beszámolók szerint a HBV-infekció talaján kialakuló májrák
általában rosszabb prognózisúnak tekinthető, és rövidebb túléléssel
jár, mint a HCV-hez társuló daganat. Hogy a vírusetiológia típusa
befolyásolhatja-e a sorafenibre adott terápiás választ, vagy egyéb
tényezők – pl. genetikai/környezeti faktorok – állnak–e a háttérben,
még eldöntendő kérdés, amelyet további vizsgálatoknak kell
tisztázniuk. A jövő onkológiai gyakorlatában – tekintetbe véve a
bevándorlókból álló betegpopuláció várhatóan magasabb arányát –
figyelembe kell majd vennünk ezeket a tényezőket, amelyek előre
jelezhetik a terápia várható eredményességét.
Összefoglalás
A klímaváltozás természeti jelenségek és humán jellemzők rapid
változását okozza. A társadalmakra és az egyénre gyakorolt hatás
összekapcsolódásának számos pontja már jelenleg is jól körvonalazódik,
más kapcsolódási pontok azonban még egyelőre rejtve maradnak.
Magyarország vonatkozásában a felmelegedés okozta változások a talaj
átalakulásával, a növényekkel/növényeken terjedő fertőzések és
betegségek migrációjával járnak. Az egyén táplálkozásában egyre
nagyobb szerepet kap a más országokból érkezett élelmiszerek
fogyasztása, és sokszor éppen az egészséges életmódra való törekvés
visz mellékvágányra, amikor a nem kellően ellenőrzött gabonatermékek
vagy szójakészítmények, olajos magvak kerülnek rendszeres
fogyasztásra. Az utazások során számos fertőzéssel találkozhatunk, de
az is megfertőződhet, aki sosem hagyja el az országot, hiszen a
migrációval a betegségek is bekerülnek. Az egészségügyi
ellátórendszernek fel kell készülnie a prevenció tekintetében a
betelepült lakosság – kínai, afrikai – betegségeinek megelőzésére,
ill. szűrésére. Ennek érdekében az orvosegyetemek oktatási
rendszerében is hangsúlyt kell fektetni a megfelelő ismeretek
átadására.
Az élelmiszerbiztonságosság kérdése, a
környezetvédelem betartása és betartatása, a vakcináció biztosíttatása
(akár az életkori kohortok megváltoztatásával) lehet csak záloga
annak, hogy a klímaváltozás ne járjon fatális következményekkel.
Kulcsszavak: májrák, klímaváltozás, migráció
IRODALOM
Blum, Hubert E. (2005): Treatment of
Hepatocellular Carcinoma. Best Practice & Research Clinical
Gastroenterology. 19, 1, 129–145.
Bosch, Xavier F. et al.: (2004): Primary
Liver Cancer: Worldwide Incidence and Trends Gastroenterology. 127, 5,
S5–S16.
Bruix, Jordi (2006): New Aspects of
Diagnosis and Therapy of Hepatocellular Carcinoma. Oncogene. 25,
3848–3865.
Bruix, Jordi et al. (2005): Management of
Hepatocellular Carcinoma. Hepatology. 42, 5, 1208–1236.
CAST (1989): Mycotoxins: Economic and
Health Risks. Task Force Report. Council for Agricultural Science and
Technology (CAST). AMESIA 50010
Cheng, Ann-Lii et al.: Efficacy and Safety
of Sorafenib in Patients in the Asia-Pacific Region with Advanced
Hepatocellular Carcinoma: A Phase III Randomised, Double-blind,
Placebo-controlled Trial. The Lancet Oncology. 10, 1, 25–34.
Dank Magdolna (2009): Új lehetőségek a
hepatocellularis carcinoma terápiájában. Lege Artis Medicinae. 19, 1,
15–21.
Denning, David W. (1987): Aflatoxin and
Human Disease. Adverse Drug Reaction & Acute Poisoning Reviews. 6,
175–209
Farrugia, Albert (2009): Globalisation and
blood safety. Blood Reviews. 23, 123–128.
Lau, Wan Yee – Leung, T. W. et al. (1999):
Adjuvant Intra-arterial Iodine-131-labelled Lipiodol for Resectable
Hepatocellular Carcinoma: A Prospective Randomised Trial. The Lancet.
353, 9155, 797–-801.
Hall, Andrew J. – Wild, Christopher P.
(1994): Epidemiology of Aflatoxin Related Disease. In: Eaton, David A.
– Groopman, John D. (eds.): The Toxicology of Aflatoxins: Human
Health, Veterinary and Agricultural Significance, Academic Press,
233–258.
Jacobson, L. – Zhang, B. C. – Zhu Y. R. et
al. (1997): Oltipraz Intervention Trial in Qidong, People’s Republic
of China: Study Design and Clinical Outcomes. Cancer Epidemiology,
Biomarkers & Prevention. 6, 4, 257–265.
Keenan, J. I. – Savage, G. P. (1994):
Mycotoxins in Groundnuts, with Special Reference of Aflatoxin. In:
Smartt, J. (ed.): The Groundnut Crop: A Scientific Basis for
Improvement. Chapman and Hall, London
Llovet, Joseph M et al. (2003):
Hepatocellular Carcinoma. The Lancet. 362, 1907–1917.
Miraglia, Marina – Marvin, H. J. – Kleter,
G. A. – Battilani, P. et al. (2009): Climate Change and Food Safety:
An Emerging Issue with Special Focus on Europe. Food and Chemical
Toxicology. 47, 5, 1009–1021.
Parkin, Donald Maxwell – Pisani, P. –
Muñoz, N. – Ferlay, I.(1999): The Global Health Burden of Infection
Associated Cancers. Cancer Surveys. 33, 5–33
Simpson, Dene – Keating, Gillian M.
(2008): Sorafenib in Hepatocellular Carcinoma. Drugs. 68, 251–258.
Wild, Christopher P. – Hall, Andrew J.
(2000): Primary Prevention of Hepatocellular Carcinoma on Developing
Countries. Mutation Research. 462, 381–393.
LÁBJEGYZET
* Jelen cikk egy változata tavaly
már megjelent az Orvosi Hetilapban.
|