hosszú rendszerét az Adriai-tengertől északkelet
felé húzódó irányba. A horvát és szlavón végvidéki főkapitányságot, a
Mura és a Duna között fekvő kanizsai és győri generalátust, a komáromi
erődítmény hátországát jelentő Csallóközt, a Garam mentén fekvő
alsó-magyarországi bányavárosokat oltalmazó ún. bányavidéki végeket és
a felső-magyarországi főkapitányságot.
A drezdai kötet értékét egy kéziratos
Magyarország-mappa növeli, amely a legkorábbi kéziratos
Magyarország-térképeink kiemelkedő darabja. A térkép szerkesztését
első publikálója 1566 előtti időre tette, az újabb kutatások szerint
azonban az 1570-es években keletkezett. A térkép Nicolo Angielinihez
köthető, akihez egyébként a karlsruhei, általa szignált
Felsőmagyarország-térképe alapján a teljes atlaszok
anyagát is kötik. A legújabb művészettörténeti vizsgálatok egyenesen
úgy vélik, hogy a kódexcsoportban található munka kompiláció, amelyet
Nicolo Angielini saját és más szerzők lapjai alapján másolt egybe.
A második fejezetben, Az Angielini család a
magyar–horvát hadszíntéren, a szerző egy, a térképtörténészek által
sokáig homályba vesző rejtély megoldását adja.5
Pálffy Géza kimutatta, hogy az eddigi
elképzelésekkel ellentétben az 1560–1570-es években nem egy, hanem
három Angielini nevű várépítész működött a Habsburg Monarchia
törökellenes magyar- és horvátországi hadszínterén. Natale és Nicolo
testvérek voltak, míg Paolo az előbbi fiaként folytatta apja és
nagybátyja mesterségét, a térképezést.
A harmadik fejezet Egy családi vállalkozás: az
Angielinik térképészeti tevékenysége címet viseli, és a megjelent
munkákat állítja sorba, írja le létrejöttük körülményeit.
Az Angielinik a Kárpát-medencében ez időben
szolgált itáliai várépítészek közül, természetesen a várfelmérések
mellett, elsősorban az új határvédelmi rendszer ekkor kiépülő nagyobb
egységei, az ún. végvidéki főkapitányságok helyszíni felmérésére és
térképi ábrázolására specializálódtak.
A történész szakember széles körű és alapos
vizsgálataira bizony nagy szüksége volt a közép-európai
történetírásnak, mert az Angielini-térképek szerzőivel és keletkezésük
körülményeivel kapcsolatban több probléma várt tisztázásra.
A szerző kutatásai során az Osztrák Nemzeti
Könyvtárban megtalálta Natale Angielini mindeddig ismeretlen
határvidék-térképét a születőben lévő kanizsai főkapitányságról, és a
bécsi Udvari Haditanács és az Udvari Kamara újonnan feltárt iratanyaga
alapján bizonyította, hogy a szinte „családi vállalkozásban” egymás
térképeit rendszeresen javították, többször átdolgozták.
Tevékenységük bizonyíték arra, hogy az oszmán
hódítás jelentős fejlődésre késztette a közép-európai Habsburg
Monarchia térképészetét. Munkájuk a 18. századi katonai felmérések
legkorábbi előzményének tekinthető, és kiemelt helyet foglal el az
európai topográfiai térképészet történetében.
A negyedik fejezet az Összegzés: a rendszeres
haditérképészet közép-európai kezdetei.
Pálffy Géza munkája fontos tapasztalatul szolgál
arra, hogy a közép-európai és magyar térképtörténetnek nem szabad
csupán egy-egy térképben gondolkodnia, miként például a Nicolo
Angielini-féle országmappa esetében ez ideig történt, hiszen
Közép-Európa törökellenes magyar és horvát végein már a 16. század
közepén is helyszíni felmérésekre építő, rendszeres térképezés folyt,
amelynek során az elkészült térképeket időről időre újra átdolgozták.
Bár a korabeli munkák közül napjainkra alig néhány
példány maradt fenn, ez mégsem kérdőjelezheti meg a kötetben
forrásadatokkal is bizonyított igen jelentős országfelmérési
tevékenységet, amelyre a térség mai országainak térképészete méltán
lehet büszke.
A szerző munkája azt is bizonyítja, hogy a 16–17.
századi kéziratos térképek kutatásakor az első lépés mindig a mappákat
készítő mesteremberek életének és tevékenységének levél-, kézirat- és
térképi forrásokra építő, szisztematikus feltárása. A korabeli
államigazgatás és a katonai bürokrácia fennmaradt iratai: a kinevezési
és megbízási okmányok, a fizetési listák, a költségtérítés iratai, a
panaszos beadványok és kérvények mind életpályát és tevékenységet
bizonyító forrásdokumentumok. Ezzel a kutatási módszerrel ugyanis az
Angielinik és térképeik számos rejtélye már korábban megoldódott
volna. (Pálffy Géza: A haditérképészet kezdetei a Habsburg
Monarchiában. Budapest: Archívum–Magyar Országos Levéltár magyar és
német nyelvű kiadása az MTA Történettudományi Intézet, a NKÖM és az
NKA támogatásával, 2011, 94 o., 32 térkép)
Klinghammer István
egyetemi tanár, az MTA rendes tagja
LÁBJEGYZETEK
1 Alberti, aki Róma
térképét elkészítette, a térképfelvétel módszereit is tárgyalta.
<
2 Utolsó éveit Krakkóban
töltötte, ahol orvosként működött. Ez a ténykedése vezette
Magyarországra, ahol meghűlés következtében 1574. december 4-én,
Kassán hunyt el.
<
3 A térképhez
Magyarországon is gyűjtött anyagot 1560-ban. A mű nem készült el, a
hatalmas anyaggyűjtemény megsemmisült. Megmaradt viszont a
magyarországi útinapló, amelynek alapján képet kapunk, hogy milyen
jellegű volt az anyaggyűjtemény.
<
4 A kötetek a horvát,
szlovén, osztrák, magyar, német, szlovák és román térképtörténet-írás
nagy forrásértékei.
<
5 Szathmáry Tibor 1993-ban
felfigyelt arra, hogy Nicolo Angielini mellett felbukkan egy bizonyos
Natal Angielini is. A térképtörténész úgy vélte, hogy Natal és Nicolo
valószínűleg ugyanaz a személy. Egy bizonyos Nicolo Angielini, aki
karácsonykor született. Karácsony ugyanis olaszul natale. Hasonló
véleményt vallott több történész kutató, s korábban maga a szerző is.
<
|